Aujourd'hui, Zog est à l'aéroport. Pour la première fois de sa vie, il doit prendre l'avion pour se rendre dans le domaine de Noirlune afin de rendre visite à sa grand-mère. Et c'est pas facile quand on est un petit Zog. 

«"Hey! Oh! Suis là, moi! Attention!" Zog est à contre courant! Il remonte la foule comme on remonte une rivière. "Je suis un saumon!" Zog se cogne tout le monde et n’importe quoi, il se fait projeter à gauche, à droite, il rebondit comme une balle de flipper.  Il rebondit tellement qu’il est finalement projeté contre la grande vitre de la salle d’attente qui permet de voir les avions se garer. "Aïe! Fait mal ça…"  Le pauvre Zog est à moitié assommé par la vitre qu’il vient de se prendre en pleine poire.»

Scénario: Aurélien Guillot, Emilie Bulteau et Juju
Réalisation : Aurélien Guillot