Le Moyen Âge, ce n’est pas que palimpseste et enluminures. Au micro de Fanny Cohen Moreau, pour “Passion médiévistes”, Chloé Tardivel met au jour un catalogue d’injures dans l’Italie du XIVe siècle. Surprenant.

« Que te naisse le ver-coquin sur la langue ! », « Con qui t’a chié ! », ou encore « traître ! » – plus sobre et tout aussi efficace. À Bologne, au XIV^e siècle, on s’insulte avec un certain panache, en s’inspirant de ce que Chloé Tardivel appelle « les grands classiques », à savoir : « sexualité, scatologie et famille ». Invitée au micro de Fanny Cohen Moreau dans le podcast indépendant Passion médiévistes, l’universitaire analyse les injures de l’Italie communale du Moyen Âge, qui s’inscrivent dans un mode de communication ritualisée respectant des codes sociaux bien précis. À l’époque, la bonne réputation est un enjeu central. Les brocards sont donc décochés en public, pour bafouer ou défendre l’honneur. En compulsant soixante-dix ans de fonds judiciaires, la chercheuse a identifié quatre actes de langage injurieux qu’elle détaille avec entrain : l’insulte, la malédiction, la menace et le mépris. Original et instructif, ce podcast a par ailleurs le mérite d’éclairer sur les arcanes de la recherche doctorale, et d’enrichir le vocabulaire.

À écouter
r Chloé et l’injure au Moyen Âge, dans Passion médiévistes. Réalisation : Clément Nouguier. 50 mn.