A l'entrée de la base secrète des profondeurs de l'océan, Eliott est attaqué par un requin. En se défendant il active un mécanisme qui ouvre la porte de la base. Le petit garçon décide alors d'entrer en contact avec Apolline, la marchande de pieds. Mais il va devoir se cacher, car des soldats partent à sa recherche.

«Après avoir remonté la rivière Tumulta jusqu'à la Baie des chaleurs où elle se jette dans l'océan, Eliott a commencé  à suivre les traces sur le sol laissées par le sous-marin de Toxxik.  Cela l'a mené jusqu'à une grande fosse sous-marine dont l'une des parois est faite de métal. Il a trouvé un passage par lequel il est entré dans un sas. Décidé à prévenir Appoline, il commence à  traverser le passage en sens inverse. Mais il se fait repérer par un requin. Eliott se cache dans le sas mais le requin l'attaque et essaye de le dévorer au travers du petit passage. Eliott se défend, il donne des grands coups de pied dans le nez du requin qui recule. Mais Eliott se cogne contre le bouton rouge. La porte se referme, laissant le requin dehors. L'eau se vide de la pièce et la deuxième porte s'ouvre.»