Beate Klarsfeld a passé sa vie à gâcher celles des criminels nazis pour la justice. Un jour, avec son mari, elle retrouve l'ancien bras droit d'Adolf Eichmann, Aloïs Brunner, responsable de la déportation et la mort de 130.000 juifs européens. Il vit à Damas, en Syrie et elle prend la décision d'y aller. Dominique Rizet la suit dans ce voyage en tant que reporter. Ils nous racontent leur mission dans ce nouvel épisode.

«Beate c'est une amie. C'est un personnage extraordinaire, indispensable à l'histoire. C'est à dire qu'elle a retrouvé Klaus Barbie, elle a remis la main sur Aloïs Brunner, en tout cas elle l'a dérangé. Elle a empêché ces gens-là de dormir en paix. Quand il a été question de partir avec Beate Klarsfeld qui allait essayer de prouver au monde que la Syrie cachait  Aloïs Brunner, j'étais concerné. Il fallait que je fasse ça. C'était ma petite participation à l'effort de guerre. Cette histoire elle m'a marqué parce que j'ai eu une peur épouvantable en partant là-bas. C'était presque insensé. C'est plus qu'une aventure, c'est un film. Passer cinq jours en Syrie, à Damas, avec Beate Klarsfeld, c'est juste quelque chose d'extraordinaire.»