Podcast : avec Tom Sawyer et Huckleberry Finn, tous à l’école… buissonnière |
Ils n’ont pas leur pareil pour sécher les cours et s’inventer mille vies : Tom Sawyer et Huckleberry Finn, les célèbres héros de Mark Twain, sont au cœur de deux récits drôlement réussis sur France Culture. Adaptation enlevée, mise en scène soignée, comédiens épatants… Un régal à partir de 7 ans.
À défaut de pouvoir crapahuter à l’air libre, autant écouter ce bon vieux bougre de Tom Sawyer gambader dans la campagne du Missouri, le long du fleuve Mississippi, avec son ami Huckleberry Finn. Les deux compères sont les spécialistes incontestés de l’école buissonnière, des mensonges éhontés et des bêtises plus grosses qu’eux deux réunis.
Pierre Senges adapte avec talent, sur France Culture, en deux podcasts (ici et là), Les Aventures de Tom Sawyer (1876) et Les Aventures de Huckleberry Finn (1884), ces classiques de la littérature jeunesse américaine signés Mark Twain (1835-1910). La gouaille est communicative, la mise en musique, réjouissante (et fera danser les plus jeunes, c’est certain), et les comédiens sont impeccables. Il est question de fantômes, de trésors enfouis, de vieux Indiens, de malédictions… chacun testant la faible bravoure de l’autre.
À chaque fois, une heure pleine de rires, de poésie et de suspens, qui entraînera les enfants dans une histoire passionnante. Les bruitages sont particulièrement réussis, on s’y croirait !