Avis aux fans de sorts, balais volants, potions, dragons, centaures et hippogriffes… Le monde magique s’installe sur les ondes moldues le temps d’un week-end. Les après-midi des 6 et 7 juin, de 14 heures à 18 heures, France Culture rediffuse un tour de force réalisé il y a déjà vingt ans : dans la nuit du 29 novembre 2000, pendant huit heures et en direct, Bernard Giraudeau (1947-2010) avait lu à l’antenne le premier tome de la saga Harry Potter de J.K. Rowling, à l’occasion de la sortie française du quatrième volet.

Il suffit que les premières notes délicates du Hedwig’s Theme retentissent – morceau culte de la bande originale composée par John Williams – pour que la magie opère : nous voilà replongé·es avec gourmandise dans l’univers que découvre, entre éblouissement et frayeurs, l’apprenti sorcier orphelin. France Culture – comme TF1 qui diffusait l’adaptation cinématographique de la saga pendant le confinement – l’a bien compris : nos oreilles fraîchement déconfinées ont besoin de s’évader, sans pour autant être brusquées : le monde merveilleux de Harry Potter, étrange mais familier car tant parcouru, fait ni plus ni moins l’effet d’un doudou.