Épisode 9 - Dans cet épisode, nos amis profitent de la plage pour jouer et trouver... un trésor ? Oh la la !
Hugo sort de la cabane et se demande avec quoi il pourrait fabriquer un tel équipement.
Un soir d'été, le petit escargot quitte sa coquille climatisée pour pour partir à la recherche de grosses fraises dodues et belles laitues.
